1
00:02:44,970 --> 00:02:46,490
Я думал, что потерял их навсегда.

2
00:02:46,870 --> 00:02:47,870
Ох, что угодно.

3
00:02:48,150 --> 00:02:52,030
Я так рад за тебя. Теперь ты
собираюсь закончить записывать их на пленку

4
00:02:52,430 --> 00:02:53,570
Эй, Джо, ты что-то знаешь?

5
00:02:53,950 --> 00:02:57,490
Если бы эти кристаллы были под моей кроватью, это
весь семестр, неудивительно, что я был

6
00:02:57,490 --> 00:02:58,750
видеть все эти эротические сны.

7
00:02:59,270 --> 00:03:00,750
О, не начинай снова с этих мечтаний.

8
00:03:01,570 --> 00:03:04,370
Нет, вообще-то, у меня был последний
ночь. Вы хотите это услышать?

9
00:03:05,530 --> 00:03:07,770
Ты скажешь мне, хочу ли я
ты хочешь или нет.

10
00:03:09,390 --> 00:03:14,610
Ну, я был в этой темной комнате, и...

11
00:03:14,990 --> 00:03:16,950
Я не мог точно сказать, где это было.

12
00:03:18,010 --> 00:03:22,030
Там было много людей, которые просто стояли
вокруг, глядя на меня.

13
00:03:22,310 --> 00:03:25,390
И я искал кого-то,
что-то.

14
00:03:25,810 --> 00:03:31,910
И вдруг эти руки пришли
из темноты и начал чувствовать

15
00:03:31,910 --> 00:03:33,090
все вокруг моего тела.

16
00:03:33,730 --> 00:03:35,830
И поначалу мне было страшно, знаете ли.

17
00:03:37,470 --> 00:03:42,350
Но чем больше руки бродили вокруг,
тем больше я в это вникал.

18
00:03:44,110 --> 00:03:48,950
Сначала рук было всего две, потом
четыре, затем шесть.

19
00:03:50,410 --> 00:03:52,650
Они ласкали меня повсюду.

20
00:03:53,470 --> 00:03:55,370
И я имею в виду везде.

21
00:03:55,830 --> 00:03:56,830
Это тяжело.

22
00:03:57,630 --> 00:04:04,610
И затем, как только я собирался
взорваться,

23
00:04:04,610 --> 00:04:05,610
руки отдернулись.

24
00:04:06,850 --> 00:04:09,590
И эта красивая женщина шагнула
вперед.

25
00:04:09,970 --> 00:04:11,350
И она была обнажена.

26
00:04:13,130 --> 00:04:14,830
Ее тело блестело.

27
00:04:16,170 --> 00:04:17,329
Она была невероятной.

28
00:04:19,190 --> 00:04:21,550
А потом... Ну, не останавливайтесь на достигнутом.

29
00:04:23,950 --> 00:04:25,990
А потом я проснулся. Вот и все.

30
00:04:26,870 --> 00:04:29,690
Знаешь, тебе действительно стоит подумать
записывай эти мечты, Стар. Они

31
00:04:29,690 --> 00:04:30,690
сделать чертову книгу.

32
00:04:31,110 --> 00:04:33,710
Эй, ребята, выпускной был за три
часов назад.

33
00:04:34,070 --> 00:04:36,870
Подумай, может быть, ты мог потерять шапки
и платья?

34
00:04:38,030 --> 00:04:39,590
Ну, мы ничего не носим
внизу.

35
00:04:40,350 --> 00:04:41,570
Мы упаковали всю нашу одежду.

36
00:04:42,520 --> 00:04:45,600
На самом деле, мы просто берем последнее
раунд фотографий. Это будет все, что мы

37
00:04:45,600 --> 00:04:46,820
надо запомнить это место.

38
00:04:47,260 --> 00:04:49,120
Ой, не расстраивай меня.

39
00:04:51,120 --> 00:04:54,440
Ох, ребята, не расстраивайте ее. Мы только что получили
чтобы снова поднять настроение.

40
00:04:55,100 --> 00:04:56,100
Все будет хорошо, Стар.

41
00:04:56,360 --> 00:04:59,160
Я имею в виду, ты знал четыре года назад, когда ты
поступил в колледж, что когда-нибудь ты

42
00:04:59,160 --> 00:05:00,160
выпускник, да?

43
00:05:00,320 --> 00:05:01,259
Вроде того.

44
00:05:01,260 --> 00:05:02,260
Хорошо, тогда.

45
00:05:02,600 --> 00:05:04,680
Это всего лишь часть взросления и
двигаемся дальше.

46
00:05:05,600 --> 00:05:07,420
Да, но что нам теперь делать?

47
00:05:09,600 --> 00:05:10,600
Я получу это.

48
00:05:13,000 --> 00:05:14,220
Если я смогу его найти.

49
00:05:17,940 --> 00:05:19,800
Привет? Всего секунду.

50
00:05:20,020 --> 00:05:21,020
Джози, это для тебя.

51
00:05:28,700 --> 00:05:29,700
Привет?

52
00:05:31,700 --> 00:05:35,040
Знаешь, когда-нибудь мы вспомним об этом
дни как лучшие дни в нашей жизни.

53
00:05:35,780 --> 00:05:36,780
Вот это страшно.

54
00:05:38,920 --> 00:05:41,920
Слушай, мы все четверо должны держаться
вместе.

55
00:05:42,570 --> 00:05:44,570
Знаете, как «Три мушкетера».

56
00:05:45,370 --> 00:05:47,850
Это единственный способ выжить
там, в реальном мире.

57
00:05:48,290 --> 00:05:50,590
Ну, хорошая работа с большой зарплатой
тоже не помешало бы.

58
00:05:58,290 --> 00:05:59,290
В чем дело?

59
00:06:00,510 --> 00:06:01,510
Это мой дедушка.

60
00:06:02,630 --> 00:06:03,830
Он умер сегодня утром.

61
00:06:13,480 --> 00:06:15,600
Теперь мы переходим к вопросам его
поместье.

62
00:06:16,060 --> 00:06:18,380
Как ты знаешь, ты единственный носильщик
наследник.

63
00:06:18,800 --> 00:06:24,620
И когда твои родители далеко в глубине
дневной куст на фото-сафари, повороты

64
00:06:24,620 --> 00:06:26,580
чтобы ты был исполнителем его воли.

65
00:06:26,900 --> 00:06:31,680
Что очень удобно, потому что она
дедушка назвал тебя душеприказчиком.

66
00:06:31,980 --> 00:06:32,980
Это ты?

67
00:06:33,460 --> 00:06:34,620
Нет, спасибо.

68
00:06:34,920 --> 00:06:38,440
Да, давайте перейдем к делу. Я имею в виду,
что она получает? Ну, ты сохраняешь

69
00:06:38,440 --> 00:06:41,420
полное и полное владение вашим
дедушкина гордость и радость.

70
00:06:42,460 --> 00:06:43,460
Дом восковых фигур.

71
00:06:43,960 --> 00:06:45,020
Дом восковых фигур?

72
00:06:45,600 --> 00:06:48,080
Джози, ты никогда ничего не говорила о
дом воска.

73
00:06:48,860 --> 00:06:49,860
Интересный.

74
00:06:50,200 --> 00:06:54,000
Я знаю. Наверное, я всегда был
немного смущен этим. Знаешь,

75
00:06:54,000 --> 00:06:56,260
как-то странно иметь восковой домик внутри
твоя семья.

76
00:06:56,660 --> 00:06:57,659
Где это?

77
00:06:57,660 --> 00:06:59,560
О, это развлечение в Санта-Монике.
пирс.

78
00:07:00,720 --> 00:07:07,200
О, теперь, если ты просто подпишешь это
документы,

79
00:07:07,340 --> 00:07:10,980
восковой дом будет твоим замком,
запас и...

80
00:07:17,719 --> 00:07:19,660
Воск. Ну и что мне делать с
это?

81
00:07:20,480 --> 00:07:24,140
Ну, я предлагаю продать
инвентаризацию и выключение ее.

82
00:07:24,140 --> 00:07:27,100
уже лишен права выкупа, и есть много
налоговая задолженность с невыплаченными процентами.

83
00:07:27,640 --> 00:07:30,260
Музей не принес прибыли
старше 16 лет.

84
00:07:31,420 --> 00:07:35,200
О, и еще есть настойчивые
ходят слухи, что здесь обитают привидения.

85
00:07:36,440 --> 00:07:39,540
Подождите минуту. Почему ты не сказал мне
это до того, как я подписал бумаги?

86
00:07:40,160 --> 00:07:41,160
Ну ты бы не подписал.

87
00:07:43,690 --> 00:07:44,690
О, вот ключи.

88
00:07:45,890 --> 00:07:48,450
И список на счете заработной платы.

89
00:07:50,270 --> 00:07:53,550
А теперь, если вы меня извините, мне нужно получить
немного воды.

90
00:07:58,570 --> 00:07:59,610
Этот парень сумасшедший.

91
00:08:02,850 --> 00:08:05,150
Я думаю, нам следует попытаться спасти Дом.
воска.

92
00:08:05,790 --> 00:08:06,609
Сохранить?

93
00:08:06,610 --> 00:08:08,770
Да, это сделало бы твоего дедушку
очень рад.

94
00:08:09,370 --> 00:08:12,310
Да, минимум, что тебе следует сделать, это посмотреть
в каком он состоянии. Я могу идти

95
00:08:12,310 --> 00:08:13,830
над книгами и увидеть, как все плохо на самом деле
есть.

96
00:08:16,210 --> 00:08:17,210
Хорошо, хорошо.

97
00:08:17,910 --> 00:08:19,930
Мы все можем помочь. Это будет много
весело.

98
00:08:20,370 --> 00:08:21,630
Что случилось с летними каникулами?

99
00:08:22,690 --> 00:08:25,030
Последнее ура перед девятью
-пять начинается гринд?

100
00:08:26,550 --> 00:08:27,550
Привет?

101
00:08:27,910 --> 00:08:28,910
Мексика?

102
00:08:29,030 --> 00:08:30,030
Кабо?

103
00:08:30,170 --> 00:08:31,170
Любой?

104
00:08:34,470 --> 00:08:35,470
Отлично.

105
00:08:36,510 --> 00:08:37,830
Мы отправляемся в дом восковых фигур.

106
00:08:56,300 --> 00:08:57,300
Это место потрясающее.

107
00:08:58,600 --> 00:08:59,680
Это будет жутко.

108
00:09:03,240 --> 00:09:04,240
Очень интересно.

109
00:09:05,680 --> 00:09:07,880
Это место вызывает много воспоминаний.

110
00:09:08,520 --> 00:09:10,740
Знаешь, я раньше работал здесь, в
лето в детстве.

111
00:09:11,280 --> 00:09:12,880
И вообще, мне было очень весело.

112
00:09:13,400 --> 00:09:15,680
Я просто так давно не возвращался
время.

113
00:09:16,180 --> 00:09:17,180
Почему нет?

114
00:09:18,140 --> 00:09:20,480
Мой дедушка был немного
эксцентричный.

115
00:09:21,260 --> 00:09:23,300
И ему было трудно общаться
с людьми.

116
00:09:23,620 --> 00:09:26,080
И чем старше он становился, тем больше он становился
более затворнический.

117
00:09:26,920 --> 00:09:29,320
Мы все пытались ему помочь, но он просто
оттолкнул нас.

118
00:09:30,560 --> 00:09:36,580
Хм. Ну, может быть, он так привык
разговаривая с восковыми фигурами, он разучился

119
00:09:36,580 --> 00:09:37,580
реальным людям.

120
00:09:37,920 --> 00:09:39,200
Эй, ребята, проверьте это.

121
00:09:42,380 --> 00:09:43,380
Ого.

122
00:09:46,920 --> 00:09:50,100
Ух ты. Кажется, у старых дедушек было больше.
его разум, чем говорить.

123
00:09:50,550 --> 00:09:51,550
Эй, ребята, посмотрите, что я нашел.

124
00:09:51,850 --> 00:09:54,290
Торжественное открытие эротического дома
воск.

125
00:09:54,770 --> 00:09:57,090
Величайшие любовники мира все в воске.

126
00:09:57,490 --> 00:09:58,490
Только взрослые.

127
00:09:58,970 --> 00:10:00,490
Вы не поверите своим глазам.

128
00:10:00,830 --> 00:10:01,830
Позвольте мне это увидеть.

129
00:10:02,390 --> 00:10:05,390
Похоже, дедушка Винсент был
собираюсь сделать последний шаг в этом месте

130
00:10:05,390 --> 00:10:06,390
с чем-то новым, да?

131
00:10:06,470 --> 00:10:07,470
Полагаю, что так.

132
00:10:15,250 --> 00:10:17,350
Джози, похоже, дедушка Винсент
мой новый герой.

133
00:10:18,210 --> 00:10:22,070
Да. Думаю, мне стоит пойти проверить
офис. Энди, ты хочешь пойти с

134
00:10:22,070 --> 00:10:23,630
мне проверить, в порядке ли бухгалтерские книги
там внизу?

135
00:10:24,370 --> 00:10:25,370
Конечно. Хорошо.

136
00:10:27,530 --> 00:10:30,130
У меня действительно странная атмосфера от
это место.

137
00:10:31,390 --> 00:10:33,430
Давай, Стар. Мы разгладим твой
аура.

138
00:10:57,840 --> 00:10:59,580
мы собираемся разобраться в этом
место.

139
00:11:02,720 --> 00:11:03,720
Кто это?

140
00:11:06,020 --> 00:11:07,320
Это мой дедушка, Винсент.

141
00:11:08,500 --> 00:11:10,060
Хм, но я никогда ее раньше не видел.

142
00:11:10,620 --> 00:11:13,900
Думаю, старик не был тем отшельником, которого я
думал, что он есть. Думаю, нет.

143
00:11:15,680 --> 00:11:18,120
Ну, я просто собираюсь покопаться здесь и
посмотрим, что случилось, ладно?

144
00:11:20,540 --> 00:11:21,920
Знаешь, это займет несколько дней.

145
00:11:22,620 --> 00:11:24,860
Возможно, нам стоит потратить некоторое время на проверку
это место вон.

146
00:11:25,680 --> 00:11:27,000
Ребята, вы не хотите этого делать.

147
00:11:27,880 --> 00:11:28,880
Почему нет?

148
00:11:29,300 --> 00:11:32,940
Может быть, Пит поедет домой на лето.
или смотреть, как Пита бомбят текилой

149
00:11:32,940 --> 00:11:33,940
Мексика.

150
00:11:35,220 --> 00:11:39,060
Ну, ты знаешь, у моего дедушки есть
квартиру сзади, и я знаю, что там есть

151
00:11:39,060 --> 00:11:40,580
достаточно места для всех нас.

152
00:11:41,720 --> 00:11:42,720
Ну, тогда решено.

153
00:11:43,060 --> 00:11:44,540
Замечательно. Давай скажем Стар и
Пит.

154
00:11:45,240 --> 00:11:46,360
Хорошо. Пойдем.

155
00:11:58,480 --> 00:11:59,480
Еще что-нибудь?

156
00:12:00,220 --> 00:12:01,620
Это все еще очень странно.

157
00:12:03,240 --> 00:12:08,320
Некое присутствие, витающее над этим местом,
пытается прикрепиться.

158
00:12:11,480 --> 00:12:13,140
Она, вероятно, агент налоговой службы.

159
00:12:13,500 --> 00:12:14,920
Нет, нет, это нечто большее.

160
00:12:15,800 --> 00:12:17,580
Я не думаю, что это причинит нам какой-то вред.

161
00:12:19,420 --> 00:12:20,420
Что ж, это облегчение.

162
00:12:21,100 --> 00:12:22,620
О-о, теперь этого нет.

163
00:12:23,800 --> 00:12:25,220
Ну, я уверен, что оно вернется, Стар.

164
00:12:27,400 --> 00:12:28,400
Эй, ребята.

165
00:12:28,440 --> 00:12:31,620
Как бы вы себя чувствовали, оставаясь рядом
здесь на пару дней и помогаю

166
00:12:31,620 --> 00:12:32,620
мне кое-что исправить?

167
00:12:32,920 --> 00:12:33,920
Отличная идея.

168
00:12:34,320 --> 00:12:35,820
Возможно, нам удастся увидеть подарки.

169
00:12:36,380 --> 00:12:41,340
Подарки? Да, ну, я получаю
эти сильные вибрации от присутствия.

170
00:12:42,160 --> 00:12:45,240
Я не уверен, что именно, но мы определенно
не одинок.

171
00:12:47,060 --> 00:12:48,460
Ей нужно время в тишине.

172
00:13:16,899 --> 00:13:20,120
Ну, четыре года колледжа и
первая работа, которую я получаю, - это посыльный.

173
00:13:21,900 --> 00:13:24,940
Это место пахнет... Не говори этого.

174
00:13:25,540 --> 00:13:26,540
Воск.

175
00:13:27,480 --> 00:13:30,060
Господи, кто этот декоратор? Норман Бейтс?

176
00:13:34,320 --> 00:13:37,500
Ребята, сзади есть место, и
вы можете выбрать любой, какой захотите.

177
00:13:38,020 --> 00:13:39,940
Да, ну, я получу кровать у окна
на этот раз.

178
00:13:40,580 --> 00:13:41,580
Вырубите себя.

179
00:13:42,320 --> 00:13:44,400
Но это было так уничтожено.

180
00:13:45,340 --> 00:13:46,340
Ага.

181
00:13:47,080 --> 00:13:49,520
Ну, почему бы тебе не принять душ и не пойти
спать?

182
00:13:51,040 --> 00:13:52,120
Да, это звучит хорошо.

183
00:13:52,360 --> 00:13:53,680
Мы можем потереть друг другу спину.

184
00:13:54,620 --> 00:13:56,160
Я могу сделать это один, спасибо.

185
00:13:57,000 --> 00:13:58,440
Всем спокойной ночи. Спокойной ночи.

186
00:13:59,500 --> 00:14:00,900
Это так здорово.

187
00:14:01,240 --> 00:14:03,320
Это как вернуться в общежитие.

188
00:14:03,560 --> 00:14:06,920
Мы все вместе, а он все еще
удар с Джози.

189
00:14:46,880 --> 00:14:47,880
Ну это официально.

190
00:14:48,020 --> 00:14:49,500
Мне скучно до чертиков.

191
00:14:50,440 --> 00:14:52,000
Боже, эти книги — полный беспорядок.

192
00:14:53,420 --> 00:14:54,940
Вы действительно взволнованы этим.

193
00:14:56,280 --> 00:15:00,880
Это что-то вроде копания на дно
тайны. Знаешь, ты отдираешься

194
00:15:00,880 --> 00:15:03,540
один слой за раз в поисках подсказок.

195
00:15:04,920 --> 00:15:06,320
Да, это на самом деле очень весело.

196
00:15:07,920 --> 00:15:09,980
Клянусь, тебя возбудило
эти книги.

197
00:15:10,260 --> 00:15:12,060
Замолчи. Нет, я серьезно.

198
00:15:12,560 --> 00:15:14,920
Вы как будто в восторге от
каждый поворот страницы.

199
00:15:15,450 --> 00:15:16,970
Почему бы тебе не засунуть голову в
утонуть?

200
00:15:17,770 --> 00:15:19,530
Что, ты мне нужен со всеми этими цифрами
один?

201
00:15:20,070 --> 00:15:21,430
Кто знает, что может случиться?

202
00:15:36,630 --> 00:15:37,630
Питер, это ты!

203
00:15:37,830 --> 00:15:42,950
Клянусь, я собираюсь... Что это было?

204
00:15:43,190 --> 00:15:44,530
Похоже, Джози нашла мышь. Приходить
на!

205
00:15:51,400 --> 00:15:53,020
Тофи, что случилось? Кто-то был там.

206
00:15:53,260 --> 00:15:56,660
Где? Вот, просто стою вот здесь.
Затем он выключил свет.

207
00:15:56,940 --> 00:15:58,140
Я думал, это ты, Пит.

208
00:15:58,800 --> 00:16:01,180
Эх, я бы оставил свет включенным. Ты
знай это.

209
00:16:01,760 --> 00:16:04,540
Ну, возможно, это был подарок. Он
заявляя о себе.

210
00:16:04,900 --> 00:16:06,520
Эй, может, нам стоит пойти проверить
музей.

211
00:16:06,820 --> 00:16:07,840
Мы пойдем дальше, Макдафф.

212
00:16:09,760 --> 00:16:10,760
Шекспир.

213
00:16:12,660 --> 00:16:13,660
Привет.

214
00:16:20,940 --> 00:16:24,220
Вау, это довольно круто. Это
твоя, Шелби?

215
00:16:25,480 --> 00:16:27,360
Нет, я никогда раньше этого не видел.

216
00:16:27,860 --> 00:16:29,040
Какой триповый дизайн.

217
00:16:29,800 --> 00:16:31,240
Боже, это было так жутко.

218
00:16:32,300 --> 00:16:34,200
Может быть, мне стоит попытаться направить что-нибудь
духи.

219
00:16:34,800 --> 00:16:37,060
Будь моим гостем. Только не делай этого рядом со мной.

220
00:16:38,040 --> 00:16:39,280
Давай вытащим тебя отсюда. Ну давай же.

221
00:16:50,260 --> 00:16:54,600
Знаешь, я уверен, что она только что видела некоторые
тени на стене, да, Пит?

222
00:16:56,800 --> 00:16:57,800
Пит?

223
00:16:58,720 --> 00:16:59,720
Пит?

224
00:17:04,040 --> 00:17:05,040
Ой!

225
00:17:06,960 --> 00:17:08,920
Что ты пытаешься сделать, дай мне
сердечный приступ?

226
00:17:09,400 --> 00:17:12,260
Сколько раз я должен был сказать тебе
чтобы не терять голову из-за вещей? Господи.

227
00:17:24,589 --> 00:17:25,589
Ну, периметр охраняется.

228
00:17:25,849 --> 00:17:27,930
Там нет бродяг, и двери
все заперто.

229
00:17:30,170 --> 00:17:31,270
Ну и где все?

230
00:17:32,350 --> 00:17:35,770
Ну, Энди немного прибирается.
с ним произошел несчастный случай, и Стар спустился в

231
00:17:35,770 --> 00:17:38,530
пирс. Она сказала, что у нее есть Джонс для
сладкая вата.

232
00:17:39,830 --> 00:17:42,890
Эй, если ты немного встряхнулся, ты
знай, что я могу провести ночь с тобой.

233
00:17:45,130 --> 00:17:47,390
Конечно, мне придется быть рядом с
ты, чтобы убедиться, что ты типа,

234
00:17:47,390 --> 00:17:48,390
совершенно безопасно.

235
00:17:49,610 --> 00:17:50,610
Я буду в порядке.

236
00:17:52,210 --> 00:17:53,210
Скажи, Джози?

237
00:17:53,290 --> 00:17:54,290
Да, Пит?

238
00:17:57,360 --> 00:17:58,360
Я просто в коридоре.

239
00:17:59,120 --> 00:18:00,120
Кричи, если я тебе понадоблюсь.

240
00:18:02,320 --> 00:18:03,320
Пит?

241
00:18:03,420 --> 00:18:04,420
Да, Джози?

242
00:18:05,320 --> 00:18:06,320
Спасибо.

243
00:18:30,640 --> 00:18:36,400
Ты была очень красивой королевой
Чего-то не хватает

244
00:23:40,709 --> 00:23:43,510
Спасибо.

245
00:24:01,040 --> 00:24:02,040
Спасибо.

246
00:24:47,250 --> 00:24:49,910
Ого. Какая сахарная лихорадка.

247
00:25:06,810 --> 00:25:07,810
Джози, ты спишь?

248
00:25:08,190 --> 00:25:09,190
Уже нет.

249
00:25:09,450 --> 00:25:10,449
Они переехали.

250
00:25:10,450 --> 00:25:12,530
Кто переехал? Вниз по музею.

251
00:25:12,930 --> 00:25:15,870
Клеопатра и Марк Антоний ожили
и занимался сексом.

252
00:25:16,899 --> 00:25:21,500
Стар, ты не могла бы подождать утром?
смоделировать этот сон? Нет, нет, нет, нет.

253
00:25:21,520 --> 00:25:22,840
Это был не сон. Это было реально.

254
00:25:24,360 --> 00:25:27,140
По крайней мере, я думаю, что это было реально.

255
00:25:28,400 --> 00:25:29,600
Возможно, это был сон.

256
00:25:30,820 --> 00:25:31,820
Спокойной ночи, Стар.

257
00:25:44,460 --> 00:25:45,920
Так как там еще одна функция, приятель?

258
00:25:47,150 --> 00:25:48,350
Ты снова смеешься надо мной?

259
00:25:48,990 --> 00:25:49,990
Кто, я?

260
00:25:50,790 --> 00:25:52,610
Разве ты не должен чистить
экспонаты?

261
00:25:53,090 --> 00:25:56,210
За что мне платит Джози? я иду
сказать ей, чтобы она делала столько же перерывов, сколько я

262
00:25:56,210 --> 00:25:57,210
хочу.

263
00:25:58,990 --> 00:26:00,150
Эй, позволь мне спросить тебя кое-что.

264
00:26:00,470 --> 00:26:01,750
Как ты думаешь, я нравлюсь Джози?

265
00:26:03,370 --> 00:26:04,370
Это снова мы.

266
00:26:04,670 --> 00:26:06,230
Теперь просто ответьте на вопрос.

267
00:26:06,630 --> 00:26:09,170
Нет, я говорил тебе раньше. думаю, я пойду
придется сказать тебе еще раз.

268
00:26:10,550 --> 00:26:11,550
Спросите ее сами.

269
00:26:12,550 --> 00:26:16,270
Я не знаю. Я просто... Скажи ей свою точку зрения
пусто, что ты на самом деле чувствуешь.

270
00:26:17,260 --> 00:26:20,640
Я имею в виду, ты носил факел
ее последние два года и не

271
00:26:20,640 --> 00:26:21,640
сказал слово.

272
00:26:22,560 --> 00:26:23,600
Ну, это моя точка зрения.

273
00:26:24,160 --> 00:26:26,580
Ты не думаешь, что она бы заметила
уже и сказал мне что-нибудь?

274
00:26:29,000 --> 00:26:35,740
Пит, женщинам нравится романтика, а ты
знаю.

275
00:26:36,720 --> 00:26:40,320
Ты не можешь просто так ворваться во все
время, как тот большой тупой спортсмен, что ты

276
00:26:40,580 --> 00:26:42,900
Смотри. Дженна, оставь ее наедине.

277
00:26:43,709 --> 00:26:47,910
Посмотрите ей прямо в глаза. Скажи ей
именно то, что вы чувствуете, без шуток и

278
00:26:47,910 --> 00:26:48,910
умное возвращение.

279
00:26:49,310 --> 00:26:50,310
Я не знаю.

280
00:26:51,270 --> 00:26:52,270
Это тяжело.

281
00:26:52,750 --> 00:26:53,489
Все в порядке.

282
00:26:53,490 --> 00:26:54,490
Все в порядке.

283
00:26:56,790 --> 00:26:57,790
Представь, что я Джози.

284
00:26:58,510 --> 00:27:00,750
Убирайся отсюда. Ну давай же. Расскажи мне, как
ты чувствуешь.

285
00:27:01,850 --> 00:27:02,850
Это глупо.

286
00:27:04,570 --> 00:27:05,570
Ну, если ты не можешь мне сказать.

287
00:27:06,650 --> 00:27:07,650
Все в порядке.

288
00:27:12,210 --> 00:27:13,210
Джози.

289
00:27:15,420 --> 00:27:16,420
Да, Пит?

290
00:27:16,580 --> 00:27:21,460
Джози, ты знаешь, мы через многое прошли
последние пару лет, и я просто

291
00:27:21,460 --> 00:27:22,660
нужно было что-то снять с груди.

292
00:27:23,400 --> 00:27:24,400
Продолжать.

293
00:27:24,980 --> 00:27:27,640
Джози, тебе нужно побриться.

294
00:27:28,300 --> 00:27:29,560
Вот и снова шутки.

295
00:27:29,880 --> 00:27:30,880
Хорошо, хорошо.

296
00:27:31,160 --> 00:27:32,540
Ты прав. Пришло время иметь
поговорить.

297
00:27:33,340 --> 00:27:34,940
Прямо и честно, это
единственный путь.

298
00:27:35,820 --> 00:27:36,820
Точно.

299
00:27:38,120 --> 00:27:39,760
Я когда-нибудь говорил тебе, что у тебя красивая
глаза?

300
00:27:40,940 --> 00:27:41,940
Убирайся отсюда.

301
00:27:52,140 --> 00:27:53,140
такой настоящий.

302
00:27:53,500 --> 00:27:54,500
Ну давай же.

303
00:27:54,760 --> 00:27:57,560
Ты просто даешь волю своему воображению
снова прочь с тобой.

304
00:27:58,320 --> 00:28:01,340
Может быть, все дело в потребности сексуального
облегчение.

305
00:28:01,800 --> 00:28:08,620
Что? Знаете, если человек, который
сексуально активная жизнь переживает период засухи, их

306
00:28:08,620 --> 00:28:14,860
разочарования проявляются в виде
эротические мечты. Да, эротика

307
00:28:14,860 --> 00:28:19,380
И ночные грезы, не забывайте их.
Точно. Итак, вы говорите, что я должен получить

308
00:28:19,380 --> 00:28:20,380
положил?

309
00:28:21,080 --> 00:28:24,360
Не совсем, но очевидно, что это зависит от вас.
ум.

310
00:28:24,560 --> 00:28:25,560
Ну, разве это не по-вашему?

311
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
Не совсем.

312
00:28:27,100 --> 00:28:28,720
Ну давай же. А что насчет тебя и Пита?

313
00:28:29,020 --> 00:28:30,020
А что насчет нас?

314
00:28:30,280 --> 00:28:32,660
Все это сексуальное разочарование висит внутри.
воздух.

315
00:28:33,060 --> 00:28:35,520
Ты знаешь, что хочешь его, и он хочет тебя.

316
00:28:36,120 --> 00:28:40,840
Верно. Он хочет, чтобы я поиграл, а я
хочу большего. Я хочу романтики,

317
00:28:41,160 --> 00:28:42,160
и я хочу страсти.

318
00:28:42,460 --> 00:28:45,640
Так почему бы тебе просто не сказать ему? я не
думаю, он отнесется ко мне серьезно.

319
00:28:47,500 --> 00:28:50,100
Я когда-нибудь рассказывал тебе о том времени, когда увидел
Пит в душе?

320
00:28:51,620 --> 00:28:53,740
Что? Ну, это было общежитие с совместным обучением.

321
00:28:53,940 --> 00:28:55,880
Такие вещи обязательно произойдут. Он сделал
увидимся?

322
00:28:56,920 --> 00:29:00,400
Я так не думаю. Это было довольно жарко
там, и он был весь нечеткий.

323
00:29:00,760 --> 00:29:02,280
И? Довольно впечатляюще.

324
00:29:02,920 --> 00:29:03,879
Ты имеешь в виду?

325
00:29:03,880 --> 00:29:06,200
Мм-хм. Я бы определенно пошел на это, если бы
ты был.

326
00:29:06,420 --> 00:29:07,420
Да неужели?

327
00:29:08,520 --> 00:29:10,160
И он пел шоу-мелодии.

328
00:29:10,400 --> 00:29:12,480
Итак, вы знаете, у него должен быть
чувствительная сторона.

329
00:29:13,060 --> 00:29:14,060
Ни за что.

330
00:29:14,220 --> 00:29:15,980
Да, я думаю, это было что-то из
Оклахома.

331
00:29:16,260 --> 00:29:18,100
Он использовал свое мыло в качестве
микрофон.

332
00:29:21,380 --> 00:29:22,380
Эй, как дела, ребята?

333
00:29:26,700 --> 00:29:27,700
Что я сказал?

334
00:36:42,540 --> 00:36:44,000
Я говорю тебе, что у них был секс.

335
00:36:45,100 --> 00:36:48,520
И я говорю тебе, что ты сошел с ума.
Ты провел слишком много времени, похороненный в

336
00:36:48,520 --> 00:36:49,520
эти книги.

337
00:36:49,780 --> 00:36:51,240
Почему ты мне не веришь?

338
00:36:54,740 --> 00:36:58,740
Ты говоришь мне прошлой ночью, когда
В полночь восковые манекены ожили и

339
00:36:58,740 --> 00:36:59,740
был секс?

340
00:37:00,480 --> 00:37:01,480
Ага.

341
00:37:01,640 --> 00:37:03,580
Ну и дела, я не знаю, почему мне это так кажется.
трудно поверить.

342
00:37:05,360 --> 00:37:06,400
Ладно, ладно, ладно.

343
00:37:07,200 --> 00:37:08,980
Сегодня вечером мы спустимся туда. Вы можете видеть
для себя.

344
00:37:09,760 --> 00:37:11,000
Я так не думаю. Почему?

345
00:37:13,290 --> 00:37:17,250
Потому что даже если какая-то странная черная магия
что-то вроде того, что делает эти восковые манекены

346
00:37:17,250 --> 00:37:20,630
оживают, я не хочу их видеть
иметь лучшую сексуальную жизнь, чем я.

347
00:37:22,370 --> 00:37:23,370
Пожалуйста.

348
00:37:23,950 --> 00:37:26,550
Мне нужно знать, что я не схожу с ума,
ты знаешь?

349
00:37:28,710 --> 00:37:29,710
Все в порядке.

350
00:37:29,830 --> 00:37:31,790
Устроим пижамную вечеринку в музее
сегодня вечером.

351
00:37:32,270 --> 00:37:35,710
Но если эти восковые манекены не горбятся
полночь, я звоню на забавную ферму

352
00:37:35,710 --> 00:37:36,710
ты.

353
00:37:45,160 --> 00:37:49,340
Да? Я Анджела Вингейт, президент
Комитет по благоустройству Санта-Моники.

354
00:37:49,980 --> 00:37:51,140
Могу я чем-нибудь помочь?

355
00:37:51,460 --> 00:37:54,020
Давайте пропустим любезности и получим
вплоть до сути.

356
00:37:54,900 --> 00:37:59,800
Мы надеемся, что у вас хватит здравого смысла закрыть
вниз по этому месту и позвольте команде из

357
00:37:59,800 --> 00:38:01,980
бульдозеры, чтобы снести все
здание.

358
00:38:02,280 --> 00:38:03,280
Прошу прощения?

359
00:38:03,460 --> 00:38:09,580
Этот музей стал бедствием для
пирс с тех пор, как любой из нас может

360
00:38:09,960 --> 00:38:12,680
И твой дедушка, желая взять
это место и...

361
00:38:13,240 --> 00:38:19,260
Превратите это в какой-нибудь дом порно. Ну,
мы просто рады, что он умер раньше, чем ему было

362
00:38:19,260 --> 00:38:20,260
способен это осуществить.

363
00:38:20,740 --> 00:38:22,440
Наши соболезнования, конечно.

364
00:38:22,760 --> 00:38:25,600
Но у вас нет юридических полномочий закрывать
этот музей вниз.

365
00:38:26,020 --> 00:38:27,840
У меня есть моральный авторитет.

366
00:38:28,420 --> 00:38:32,960
Видите ли, я представляю группу правых
настроенные граждане, которые не будут терпеть

367
00:38:32,960 --> 00:38:35,120
этот вид незаконного бизнеса в их
среди.

368
00:38:35,800 --> 00:38:38,940
Но у вас нет юридических полномочий закрывать
этот музей закрыт, да?

369
00:38:41,320 --> 00:38:42,540
Мы уверены.

370
00:38:43,230 --> 00:38:44,230
ты поступишь правильно.

371
00:38:44,610 --> 00:38:49,410
Мы также точно знаем, насколько
деньги, которые твой дедушка был должен банку.

372
00:38:50,110 --> 00:38:54,790
Так что либо ты закроешь это место, либо я
позаботится о том, чтобы банк это сделал. Хорошо

373
00:38:54,790 --> 00:38:55,790
день, мисс Портер.

374
00:39:03,570 --> 00:39:06,490
Я так разозлился на эту ведьму, что
даже не мог придумать, что сказать.

375
00:39:07,590 --> 00:39:10,870
Ну, они не могут помешать вам снова открыться.
музей, если хотите.

376
00:39:11,410 --> 00:39:12,410
Нет.

377
00:39:12,990 --> 00:39:14,050
Но банк может.

378
00:39:14,370 --> 00:39:21,230
Насколько это плохо? Ну, Винсент должен 11 долларов.
000 долларов США в виде задолженности по налогам и более 16 000 долларов США

379
00:39:21,230 --> 00:39:22,490
банк в выплатах по ипотеке.

380
00:39:22,990 --> 00:39:25,470
У вас есть 30 дней до банка
лишает права выкупа.

381
00:39:26,530 --> 00:39:27,428
Мне жаль.

382
00:39:27,430 --> 00:39:29,390
Почему ты не попросил моего отца о помощи?

383
00:39:30,070 --> 00:39:31,810
Почему бы тебе не попросить у отца немного
деньги?

384
00:39:32,170 --> 00:39:33,610
Я даже не знаю, где он.

385
00:39:33,970 --> 00:39:37,670
Ну, разве он не оставил тебе денег?
чтобы пережить лето

386
00:39:37,670 --> 00:39:39,430
с? Не 27 000 долларов.

387
00:39:39,830 --> 00:39:41,390
Это было бы адское пособие.

388
00:39:42,029 --> 00:39:44,530
Может быть, мы можем просто открыть это место и
собираем деньги сами.

389
00:39:45,710 --> 00:39:48,750
К сожалению, лучший месяц ваш
дедушка когда-либо имел, он никогда не зарабатывал больше

390
00:39:48,750 --> 00:39:49,750
3000 долларов.

391
00:39:50,670 --> 00:39:51,790
У вас нет хороших новостей?

392
00:39:53,010 --> 00:39:54,010
Не вини меня.

393
00:39:54,690 --> 00:39:57,650
Ну, что хорошего в бизнес-образовании, если
ты не умеешь готовить книги?

394
00:39:58,130 --> 00:40:00,810
Эй, он должен то, что он должен. я не могу
измените это.

395
00:40:01,150 --> 00:40:04,350
Может быть, мне стоит просто закрыть это место
и продам все, что смогу, и заплачу

396
00:40:04,350 --> 00:40:05,350
долг дедушки.

397
00:40:05,390 --> 00:40:06,390
Я не знаю.

398
00:40:06,490 --> 00:40:09,870
Все, что я знаю, это то, что мне не нравится
имея эту ответственность прямо сейчас.

399
00:40:10,270 --> 00:40:11,410
Добро пожаловать в реальный мир.

400
00:40:13,110 --> 00:40:14,110
Привет, Пит.

401
00:40:14,430 --> 00:40:15,950
Нам нужно это сделать.

402
00:40:18,210 --> 00:40:19,210
Какая вещь?

403
00:40:19,690 --> 00:40:22,790
Знаешь, та штука в подвале.
Вещь.

404
00:40:23,650 --> 00:40:24,670
Ладно, дело в этом.

405
00:40:24,990 --> 00:40:26,630
Да, но мы не можем оставить Джози это
расстроен.

406
00:40:27,050 --> 00:40:28,050
Я в порядке.

407
00:40:28,210 --> 00:40:30,170
Иди и делай то, что должен
делать.

408
00:40:30,490 --> 00:40:31,490
Действительно?

409
00:40:31,750 --> 00:40:32,750
Хорошо.

410
00:40:43,720 --> 00:40:44,720
Теперь просто наблюдайте.

411
00:40:46,780 --> 00:40:47,800
Это безумие.

412
00:40:51,560 --> 00:40:53,400
Вот так.

413
00:40:54,280 --> 00:40:55,280
Вот так.

414
00:40:57,960 --> 00:40:59,560
Здесь не так много действий, друг мой.

415
00:40:59,900 --> 00:41:01,100
Они кажутся довольно жесткими.

416
00:41:01,640 --> 00:41:03,340
Говорю вам, у них был секс.

417
00:41:04,240 --> 00:41:09,820
Слушай, если ты думаешь... Скажи мне, что это было
ты.

418
00:41:11,820 --> 00:41:12,820
Это был не я.

419
00:41:25,620 --> 00:41:29,100
Черт побери, я же тебе говорил

420
00:46:41,390 --> 00:46:42,390
Я этому не верю.

421
00:46:42,670 --> 00:46:43,670
Должны ли мы рассказать кому-нибудь?

422
00:46:44,310 --> 00:46:46,390
Мы не можем никому рассказать то, что мы только что
видел.

423
00:46:46,650 --> 00:46:48,050
Нас бросят в резиновую комнату.

424
00:46:48,450 --> 00:46:51,090
Но вы только что видели это сами, верно?
И вот где мы собираемся сохранить

425
00:46:51,090 --> 00:46:53,810
это. Но Пит, мы должны сказать
кто-то. Ни слова.

426
00:46:54,110 --> 00:46:55,110
Пит. Пит.

427
00:47:00,750 --> 00:47:07,510
Доброе утро.

428
00:47:07,970 --> 00:47:08,970
Что вы сказали?

429
00:47:18,839 --> 00:47:19,839
Тяжелая ночь?

430
00:47:20,960 --> 00:47:22,200
О, вы понятия не имеете.

431
00:47:23,040 --> 00:47:24,040
Я тоже.

432
00:47:25,500 --> 00:47:26,500
Утро.

433
00:47:26,920 --> 00:47:28,940
Я просто не знаю, что я буду делать
с тобой дважды.

434
00:47:30,420 --> 00:47:31,660
Я могу подумать о нескольких вещах.

435
00:47:32,600 --> 00:47:33,780
Ага? Как что?

436
00:47:35,820 --> 00:47:38,200
Ну, я не должен тебе этого говорить, потому что
ты подумаешь, что я спятил.

437
00:47:39,040 --> 00:47:41,320
Но прошлой ночью мы были в
музей.

438
00:47:41,820 --> 00:47:45,000
И Клеопатра и Марк Антоний пришли к
жизнь и занимался сексом, да?

439
00:47:46,100 --> 00:47:47,460
На самом деле это были Ромео и Джульетта.

440
00:47:47,900 --> 00:47:49,830
Потрясающий! Все они получают какое-то действие.

441
00:47:50,450 --> 00:47:52,210
О чем вы двое говорите?

442
00:47:52,430 --> 00:47:53,428
Моя мечта.

443
00:47:53,430 --> 00:47:55,250
Это был не сон. Они сделали это.

444
00:47:55,690 --> 00:47:57,230
ВОЗ? Восковые фигуры.

445
00:47:58,170 --> 00:47:59,170
Она права.

446
00:47:59,650 --> 00:48:01,430
Там внизу происходит что-то странное.

447
00:48:02,350 --> 00:48:06,390
Пит, если это еще один твой
шутки, я правда не в настроении.

448
00:48:06,390 --> 00:48:07,390
жаль, что я не шутил.

449
00:48:07,650 --> 00:48:09,650
Сегодня вечером просто спустись и посмотри
себя.

450
00:48:10,710 --> 00:48:12,170
Отлично. Я буду.

451
00:48:12,610 --> 00:48:15,150
Прохладный. Мы устроим вечеринку. Я скажу
Энди.

452
00:48:19,220 --> 00:48:20,600
Хорошо, а где весь секс?

453
00:48:21,780 --> 00:48:23,640
Еще не тот чарующий час.

454
00:48:25,440 --> 00:48:26,440
Теперь это так.

455
00:48:38,400 --> 00:48:41,420
Я думаю, мы позволяем этому месту получить
лучше из нас.

456
00:48:42,500 --> 00:48:43,940
Просто дайте ему шанс.

457
00:48:45,520 --> 00:48:47,140
Клянусь, я видел, как они ожили.

458
00:48:47,580 --> 00:48:48,720
Я тоже. Мне три.

459
00:48:48,920 --> 00:48:50,600
Все, пожалуйста, послушайте.

460
00:48:51,360 --> 00:48:55,400
Слушайте, я очень люблю вас, ребята, и я
ценю все, что ты делаешь

461
00:48:55,400 --> 00:48:57,660
для меня, но это выходит за рамки
рука.

462
00:48:58,260 --> 00:49:02,660
Ода, деньги, оживающие восковые фигуры.
Я просто не могу больше этого терпеть.

463
00:49:03,040 --> 00:49:07,300
Я думаю, будет лучше, если завтра мы просто
закройте это место раз и навсегда,

464
00:49:07,300 --> 00:49:10,720
Я выставлю все на продажу, и мы
можно просто уйти отсюда.

465
00:49:11,440 --> 00:49:12,900
Я не знаю, что происходит.

466
00:49:13,280 --> 00:49:14,280
Хорошо,

467
00:49:14,560 --> 00:49:15,379
окей, окей, окей.

468
00:49:15,380 --> 00:49:16,380
Таков план.

469
00:49:17,200 --> 00:49:19,680
Теперь давай просто попробуем забыть
это.

470
00:50:09,040 --> 00:50:10,040
Что это

471
00:51:10,760 --> 00:51:11,960
хм

472
00:52:29,160 --> 00:52:30,160
ты

473
00:53:05,960 --> 00:53:06,960
ты

474
00:54:38,600 --> 00:54:40,360
Мне очень жаль. Мне очень жаль.

475
00:54:42,670 --> 00:54:43,670
Джози, подожди.

476
00:54:52,950 --> 00:54:53,950
Привет.

477
00:54:55,770 --> 00:54:57,550
Мне очень жаль.

478
00:54:57,990 --> 00:54:59,410
Я никогда не должен был этого делать.

479
00:55:00,350 --> 00:55:01,350
Было ли все так плохо?

480
00:55:01,650 --> 00:55:02,650
Нет.

481
00:55:03,230 --> 00:55:04,410
Это совсем не то.

482
00:55:04,870 --> 00:55:06,230
Это было похоже на сон.

483
00:55:06,950 --> 00:55:08,430
Но я знал, что делаю.

484
00:55:08,830 --> 00:55:10,170
И я не мог остановиться.

485
00:55:10,670 --> 00:55:11,670
Вы хотели?

486
00:55:13,740 --> 00:55:15,320
Нет. Что ж, ура нам.

487
00:55:18,540 --> 00:55:21,700
Знаешь, мне бы хотелось немного
предупреждение в первый раз, но я не

488
00:55:21,700 --> 00:55:22,700
жаловаться.

489
00:55:22,840 --> 00:55:24,540
Я просто не знаю, что на меня нашло.

490
00:55:24,980 --> 00:55:26,940
После всех этих лет ты просто не мог
сопротивляйся мне.

491
00:55:27,280 --> 00:55:28,600
Не смеши меня, Пит.

492
00:55:29,180 --> 00:55:30,400
Это действительно страшно.

493
00:55:31,060 --> 00:55:32,320
Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось.

494
00:55:38,600 --> 00:55:41,480
Что ты, мой рыцарь в сияющих доспехах?
сейчас?

495
00:55:42,299 --> 00:55:43,299
Это я.

496
00:55:46,380 --> 00:55:49,800
О, кстати, это сломало тебе шею
в конце, когда мы... Это не мое.

497
00:55:50,560 --> 00:55:51,960
Стар нашла это на днях.

498
00:55:52,600 --> 00:55:53,720
Оно было у тебя на шее.

499
00:55:54,080 --> 00:55:55,080
Но как?

500
00:55:55,160 --> 00:55:56,160
Это все рэкет.

501
00:55:56,880 --> 00:55:58,300
О, нам нужно сделать объявление.

502
00:55:58,620 --> 00:55:59,620
Не смей.

503
00:56:17,480 --> 00:56:19,540
Вы видели, куда он пошел? Ну,
он где-то здесь.

504
00:56:20,600 --> 00:56:22,920
Если поднимешься, оставайся здесь. Энни, ты
принять эту сторону. Я пойду сюда.

505
00:56:23,660 --> 00:56:25,060
Я не стою здесь. Ну давай же.

506
00:56:55,180 --> 00:57:00,620
Эти странные вибрации возвращаются. У меня настоящая
жуткое ощущение по этому поводу.

507
00:57:01,680 --> 00:57:06,020
Я не хочу искать, что там вокруг
Тогда ты просто подожди здесь

508
00:57:06,020 --> 00:57:11,300
Мы

509
00:57:11,300 --> 00:57:19,880
собирается

510
00:57:19,880 --> 00:57:20,880
где угодно, приятель

511
00:57:29,550 --> 00:57:31,830
Она похожа на девушку на картинке
с твоим дедушкой.

512
00:57:32,870 --> 00:57:33,868
Ты прав.

513
00:57:33,870 --> 00:57:35,150
Хорошо, что происходит?

514
00:57:36,930 --> 00:57:38,570
Слушай, ты мог бы также сказать мне, кто ты
есть.

515
00:57:40,110 --> 00:57:42,030
Подожди, я не думаю, что она может говорить. Есть
это верно?

516
00:57:42,550 --> 00:57:43,970
Вы знали моего дедушку Винсента?

517
00:57:46,890 --> 00:57:49,750
Думаю, он ей понравился.

518
00:57:50,050 --> 00:57:51,050
Почему ты здесь?

519
00:57:55,050 --> 00:57:57,150
Я никогда не был хорош в шараде. Книга!

520
00:57:58,190 --> 00:57:59,190
Книга внизу?

521
00:58:01,090 --> 00:58:02,450
Вы хотите, чтобы мы прочитали эту книгу?

522
00:58:03,690 --> 00:58:04,690
Хорошо, давай. Пойдем.

523
00:58:04,870 --> 00:58:05,870
Ну давай же.

524
00:58:06,930 --> 00:58:08,150
Как она все это получила?

525
00:58:08,450 --> 00:58:09,670
Я не знаю. Ну давай же.

526
00:58:17,590 --> 00:58:19,230
Ох, вау. Это потрясающе.

527
00:58:19,450 --> 00:58:20,450
Что это такое?

528
00:58:20,510 --> 00:58:22,790
Ну, это какая-то история в
фотографии.

529
00:58:23,530 --> 00:58:25,870
Смотри, вот рисунок плаща с капюшоном.
фигура такая же, как у нее.

530
00:58:27,310 --> 00:58:29,050
О, и вот один из амулетов.

531
00:58:29,790 --> 00:58:33,370
Это Клеопатра и тот парень в капюшоне.
подарил ей амулет.

532
00:58:34,730 --> 00:58:39,390
Ого, хорошая картинка. Это похоже на страницу
из Камасутры.

533
00:58:39,670 --> 00:58:42,430
О, что бы это ни было, они были уверены
тогда веселились.

534
00:58:43,770 --> 00:58:44,850
Хорошо, это ты?

535
00:58:45,130 --> 00:58:46,890
Хорошо, думаю, я понял.

536
00:58:47,690 --> 00:58:52,230
Ты часть какой-то древней
порядок чего-то другого, что имеет

537
00:58:52,230 --> 00:58:55,350
этот амулет сквозь поколения
разным людям.

538
00:58:57,480 --> 00:58:58,600
Как все это получить?

539
00:58:59,020 --> 00:59:00,020
Я чувствую вещи.

540
00:59:01,500 --> 00:59:03,840
Как долго ваши люди занимаются
это?

541
00:59:05,560 --> 00:59:07,940
Looks like since before Cleo got bit in
задница.

542
00:59:08,300 --> 00:59:10,560
Ну и чем же амулет такой особенный?

543
00:59:14,380 --> 00:59:16,620
Эй, помедленнее. я ничего не получаю
это.

544
00:59:16,880 --> 00:59:20,160
Эй, ребята, почему бы нам всем не пойти?
наверху, где больше света? Ага.

545
00:59:20,400 --> 00:59:21,379
Хорошо?

546
00:59:21,380 --> 00:59:24,960
О, нет, нет. Ты можешь пойти с нами. Мы
не причинит тебе вреда. Все будет в порядке.

547
00:59:25,220 --> 00:59:26,220
Все нормально.

548
00:59:34,480 --> 00:59:37,080
Хорошо, теперь это ты, и твое имя
Ева?

549
00:59:37,640 --> 00:59:42,540
Потрясающий! Хорошо, насколько я могу судить по
в этой книге Ева принадлежала к какому-то

550
00:59:42,540 --> 00:59:45,580
своего рода заказ амулета. Теперь это
ожерелье.

551
00:59:46,420 --> 00:59:49,340
Попался. И, видимо, имеет сильные
сексуальные силы.

552
00:59:50,800 --> 00:59:53,900
Но как ты здесь оказался и что
ты имел отношение к моему дедушке?

553
00:59:59,200 --> 01:00:01,200
Я думаю, твой дедушка позаботился о
ее.

554
01:00:01,560 --> 01:00:02,560
Я должен это знать.

555
01:00:03,070 --> 01:00:07,970
Знаешь, дедушка использовал амулет?
Пит, Майк, вы не хотите знать.

556
01:00:09,970 --> 01:00:11,070
Так держать, Грант.

557
01:00:11,450 --> 01:00:12,750
Ну и что нам делать с
это?

558
01:00:17,970 --> 01:00:20,070
Хорошо, я понял. Мы должны использовать его, чтобы спасти
музей.

559
01:00:21,030 --> 01:00:24,690
Как? Ну, вы можете себе представить это шоу?
эти восковые фигуры надевали бы это

560
01:00:24,690 --> 01:00:26,010
амулет? Мы собирали дом.

561
01:00:26,570 --> 01:00:27,790
Да, и нас бы арестовали.

562
01:00:28,030 --> 01:00:30,090
Ни за что. Я имею в виду, это то, что предназначено
случиться.

563
01:00:30,570 --> 01:00:33,470
Этот амулет высвобождает сексуальную энергию.
все вокруг нас.

564
01:00:33,730 --> 01:00:35,790
Я имею в виду, это как особенный подарок.

565
01:00:36,050 --> 01:00:38,110
Мы не должны тратить его зря. Что ты скажешь,
Джесси?

566
01:00:38,710 --> 01:00:39,710
Я не знаю.

567
01:00:43,070 --> 01:00:44,470
Это то, чего хотел бы Винсент.

568
01:00:46,110 --> 01:00:47,110
Хорошо, тогда.

569
01:00:47,350 --> 01:00:51,410
Если восковой дом рушится, я говорю:
мы снесем его в сиянии славы.

570
01:00:51,810 --> 01:00:52,810
Теперь ты говоришь.

571
01:00:52,990 --> 01:00:55,710
Эй, и мы можем разместить все наши недавно
дипломированные навыки для работы.

572
01:00:55,990 --> 01:00:58,550
Я имею в виду, Энди умеет работать с книгами. я буду
оформить экспонаты.

573
01:00:59,160 --> 01:01:02,660
Джози, ты можешь заняться маркетингом, и
Звезда может начать именно то, что было у тебя

574
01:01:04,580 --> 01:01:06,420
Астрология. О, это будет большая помощь.

575
01:03:30,200 --> 01:03:32,540
Итак, что значит быть высоким
жрица?

576
01:03:36,320 --> 01:03:38,920
Да, я так и думал. Довольно
круто.

577
01:03:40,400 --> 01:03:44,880
Знаешь, я полностью увлечен всем этим
метафизический образ мышления.

578
01:03:45,580 --> 01:03:50,620
На самом деле, моя сестра-близнец по имени Сан, она
был похищен инопланетянином.

579
01:03:51,900 --> 01:03:53,300
Ей всегда везло.

580
01:03:54,740 --> 01:03:57,980
Но я думаю, что вся эта штука с амулетами
тоже довольно триповый.

581
01:03:59,240 --> 01:04:01,520
Как вы думаете, это лучше, чем похищение инопланетянами?
из космоса?

582
01:04:03,220 --> 01:04:04,220
я не знаю

583
01:11:37,849 --> 01:11:40,850
Хм. Это лучше, чем похищение инопланетянами.
день.

584
01:11:56,250 --> 01:11:59,850
Джози, в этом платье ты просто возьми мою
выдохнуть.

585
01:12:03,350 --> 01:12:04,350
Ты знаешь Пита?

586
01:12:05,580 --> 01:12:09,500
Последние пару дней были действительно
невероятно для меня.

587
01:12:10,680 --> 01:12:11,680
Я тоже.

588
01:12:12,640 --> 01:12:13,940
Почему бы нам не собраться пораньше?

589
01:12:14,320 --> 01:12:15,480
Ты никогда не спрашиваешь.

590
01:12:15,820 --> 01:12:16,940
Ну, ты никогда не спрашивал.

591
01:12:17,200 --> 01:12:18,200
Мы оба были идиотами.

592
01:12:20,480 --> 01:12:21,880
Наверное, я был еще большим идиотом.

593
01:12:22,620 --> 01:12:23,620
Я согласен.

594
01:12:29,780 --> 01:12:32,680
Мы говорим, что бежим наверх, чтобы перекусить.
Пит. Привет, ребята.

595
01:12:33,540 --> 01:12:34,540
Слишком поздно.

596
01:12:34,580 --> 01:12:36,780
На улице собирается большая толпа. Есть
мы готовы?

597
01:12:37,040 --> 01:12:39,620
Я готов как никогда.
Что ж, тогда давайте откроем двери.

598
01:12:44,420 --> 01:12:45,420
Билеты, пожалуйста.

599
01:12:48,280 --> 01:12:49,280
Билеты, спасибо.

600
01:12:51,060 --> 01:12:53,920
Билеты, пожалуйста. Ты правда думаешь, что я бы
платить за это?

601
01:13:36,880 --> 01:13:38,080
Ну, это ваши проблемы, леди.

602
01:13:39,640 --> 01:13:42,140
Добрый вечер, дамы и господа.

603
01:13:42,660 --> 01:13:48,600
И добро пожаловать на торжественное открытие
Эротический Дом восковых фигур. Прежде чем мы получим

604
01:13:48,600 --> 01:13:53,580
началось сегодня вечером, я бы хотел
спасибо некоторым особенным людям, которые

605
01:13:53,580 --> 01:13:54,980
мне организовать это мероприятие вместе.

606
01:13:55,480 --> 01:14:02,220
Стар, Энди и Пит. Ребята, вы очень
особенный для меня. Я знаю, что некоторые из вас

607
01:14:02,220 --> 01:14:05,200
интересно, почему я решил открыть это
аттракцион снова.

608
01:14:06,220 --> 01:14:09,560
Это потому, что так говорил мой дедушка,
Винсент, хотелось бы.

609
01:14:10,180 --> 01:14:15,260
Он был особенным человеком, и я просто
хотелось бы, чтобы он был рядом подольше. И я

610
01:14:15,260 --> 01:14:21,220
если бы он был здесь прямо сейчас, ему бы понравилось
видеть выражение всех ваших лиц, когда

611
01:14:21,220 --> 01:14:23,820
ты видишь это. Так это для него.

612
01:24:14,570 --> 01:24:15,570
Это был месяц.

613
01:24:16,430 --> 01:24:17,810
Завтра будет еще одно шоу?

614
01:24:18,210 --> 01:24:19,210
Я не уверен.

615
01:24:19,950 --> 01:24:22,170
Джози? Похоже, мы в деле.

616
01:24:22,650 --> 01:24:25,890
Что ж, я собираюсь подать петицию в город
статус достопримечательности для этого здания.

617
01:24:26,790 --> 01:24:30,770
Конечно, мне придется провести
очень тщательное расследование.

618
01:24:31,990 --> 01:24:32,990
О, конечно.

619
01:24:35,790 --> 01:24:37,310
Я думаю, мы попали.

620
01:24:37,950 --> 01:24:41,610
Вы думаете, что амулет может прослужить долго
достаточно, чтобы продолжать эту штуку?

621
01:24:43,170 --> 01:24:45,660
Ой. Я не думаю, что у нас будет
любая проблема с этим.